tel. +48 693 500 698 📍 Warszawa  |  💻 Online na żywo kontakt@academyofenglish.pl
Egzamin ósmoklasisty · zapisy 2026/27

Academy of English.Kurs przygotowujący do egzaminu ósmoklasisty

Dostań się do najlepszych liceów w Polsce.

Roczny kurs przygotowujący do egzaminu ósmoklasisty z języka angielskiego. Prowadzę go osobiście, w grupach do 4 osób, tak żeby każdy uczeń mówił i pytał na każdych zajęciach.

  • 2 520 zł / cały kurs · 60 zł/h
  • 42 godziny
  • Grupy do 4 osób
  • 10 arkuszy
  • Online i Warszawa
Zapisz dziecko na kurs Nie zobowiązuje do płatności Sprawdź opinie Zobacz program
O mnie Anna Poźniak-Jóźwiak – nauczycielka języka angielskiego prowadząca kurs przygotowujący do egzaminu ósmoklasisty
4 osoby maksymalna wielkość grupy — każdy mówi na każdych zajęciach
Ponad 25 lat doświadczenia 500+ zadowolonych uczniów Uczniowie w renomowanych liceach Warszawy
Monika, mama ucznia
Serdecznie polecamy lekcje angielskiego z Panią Anią. Profesjonalnie, skutecznie a do tego w niezwykle przyjaznej atmosferze! Egzamin ósmoklasisty zdany na 100%
Zobacz na Facebooku
Julita, mama uczniów
Polecam Panią Anię, perfekcyjnie przygotowała moich synów do matury i egz 8klasisty.
Zobacz na Facebooku
Anna, mama uczennic
Serdecznie polecam naukę z Panią Anią. Uczyła moje córki, które były nią zachwycone. Przygotowała je do egzaminu IELTS, który zdały bardzo dobrze. Maturę z angielskiego rozszerzonego zdały na 90 procent. Polecam z całego serca ❤️
Zobacz na Facebooku
Dorota, mama ucznia
Pani Ania uczy mojego syna od kilku lat. Ma bardzo dobry kontakt z uczniem i wprowadza miłą atmosferę na zajęciach. Kilka lat temu mój starszy syn zdał maturę tylko i wyłącznie dzięki Pani Ani. Serdecznie polecam, jest Najlepsza… ❤️❤️❤️
Zobacz na Facebooku
Maria, mama ucznia
Pani Ania jest absolutnie rewelacyjna - przeprowadziła rozproszonego nastolatka przez okres burzy i naporu, przygotowanie do matury, którą zdał świetnie, aż do momentu, w którym angielski stał się dla Niego czymś oczywistym. Bardzo bardzo polecam!
Zobacz na Facebooku
Alicja, kursantka
Pani Ania jest najlepsza na świecie, świetnie przeprowadzone lekcje, ciekawe materiały, wskazówki do matury i nacisk na mówienie po angielsku. Bardzo polecam!!
Zobacz na Facebooku
Kinga, mama ucznia
Pani Ania jest osobą zaangażowaną, cierpliwą i pełną pasji do nauczania. Potrafi stworzyć przyjazną atmosferę, dzięki której dziecko chętnie uczestniczy w zajęciach i z większą pewnością posługuje się językiem angielskim. Szczególnie doceniam indywidualne podejście do ucznia oraz umiejętność dostosowania metod pracy do jego potrzeb i możliwości. Dzięki pracy Pani Ani i zaangażowaniu, syn zrobił ogromne postępy w nauce języka angielskiego. Zauważalnie poprawiły się jego umiejętności, zasób słownictwa oraz pewność siebie. Jestem bardzo zadowolona ze współpracy i z pełnym przekonaniem oceniam Panią Anię - celująco. To osoba, która nie tylko skutecznie uczy, ale również potrafi zachęcić dziecko do nauki i sprawić, że osiąganie kolejnych postępów daje mu ogromną satysfakcję. dziękuję ❤️
Zobacz na Facebooku
Marta, mama uczniów
Serdecznie polecam zajęcia z Panią Anią. Moi dwaj synowie są zachwyceni, a co najważniejsze są efekty! Bez żadnych wątpliwości rekomenduję wszystkim zajęcia z angielskiego w Academy of English 👍
Zobacz na Facebooku
Paulina, mama uczennicy
Ania uczy moją córkę angielskiego już od dwóch lat i różnica w porównaniu z wcześniejszymi korepetycjami jest naprawdę ogromna. Moja córka, która przez wiele lat miała trudność z przyswajaniem języka, w tym czasie zrobiła niewyobrażalny postęp. 🚀 Ania ma świetne podejście, jest zawsze doskonale przygotowana do zajęć i potrafi połączyć konkretną, skuteczną naukę z bardzo dobrą atmosferą. Z całego serca polecam wszystkim rodzicom, którym zależy na realnych efektach i wysokiej jakości nauczania. ✨
Zobacz na Facebooku
Marcel, uczeń
Bardzo polecam Panią Annę, dzięki niej mówię bardzo dobrze po angielsku i bardzo dobrze przygotowała mnie do egzaminu. Mój brat też brał od Pani Anny lekcje i bardzo je poleca.
Zobacz na Facebooku
Anna, mama uczniów
Pani Anna to profesjonalistka w każdym calu! Prowadzi zajęcia dostosowując je do potrzeb uczniów, naucza z prawdziwą pasją, co daje niezwykłe efekty dydaktyczne. Potrafi zdobyć zaufanie ucznia i zbudować przepiękną relację. Dziękujemy i czekamy na kolejne zajęcia 🙂
Zobacz na Facebooku
Sabina, mama uczniów
Bardzo polecam Panie Anie! Uczy od kilku lat córkę i syna angielskiego. Jesteśmy bardzo zadowoleni! Jest profesjonalna, zaangażowana a lekcje odbywają się w przyjaznej atmosferze.
Zobacz na Facebooku
Inga, mama uczniów
Polecam serdecznie. Profesjonalizm, zaangażowanie, indywidualne podejście. Dla Pani Ani praca to pasja, lekcje są świetnie przygotowane, ciekawe i dzieci z przyjemnością w nich uczestniczą.
Zobacz na Facebooku
Ewelina, mama uczniów
Polecam Panią Anię, świetny nauczyciel, uczy moich synów od 5 klasy.
Zobacz na Facebooku
Ula, kursantka
Polecam Anię z całego serca! ❤️ To niezwykle ciepła, sympatyczna i pełna zaangażowania osoba. Jej profesjonalizm widać na każdym kroku, a do tego ma wspaniałe podejście i potrafi stworzyć przyjazną, pełną swobody atmosferę. Zdecydowanie warto powierzyć jej naukę języka angielskiego! 🌷
Zobacz na Facebooku
Dagmara, mama uczennicy
Bardzo polecam panią Anię. Jest profesjonalistką i ma mega podejście do dzieci. Jeśli nauka angielskiego to tylko z nią!
Zobacz na Facebooku
Aga, kursantka
Nauka angielskiego warta każdej zapłaconej złotówki. Jak w każdej branży, są artyści, rzemieślnicy i wyrobnicy, a Pani Ania to Artysta przez duże A. Nie jest łatwo się dostać, ale naprawdę warto próbować. Polecam z całego serca!
Zobacz na Facebooku
Beata, kursantka
Oceniam współpracę z Panią Anią bardzo wysoko i z pełnym przekonaniem polecam ją jako nauczyciela języka angielskiego.
Zobacz na Facebooku
Zuzia, uczennica
Bardzo polecam! Zajęcia są świetnie prowadzone, ciekawe i wartościowe. Na wszystkie moje pytania znalazłam odpowiedź. Do tego na zajęciach panuje miła atmosfera. 😊
Zobacz na Facebooku
Monika, kursantka
Świetny nauczyciel! Lekcje są bezstresowe, a materiały zawsze dopasowane do moich potrzeb. Bardzo polecam!
Zobacz na Facebooku
Łukasz, tata uczennicy
Od roku córka uczęszcza na zajęcia angielskiego, naprawdę widać efekty w rozumieniu i mówieniu. Mieliśmy dwa podejścia wcześniej u innych nauczycieli, bez efektu. Tutaj kliknęło od razu 🙂 Świetna atmosfera i podejście do ucznia.
Zobacz na Facebooku
Kateryna, kursantka
Serdecznie dziękuję za kurs języka angielskiego, za cierpliwość, wsparcie i miłą atmosferę podczas zajęć. Dużo się nauczyłam i z przyjemnością będę wykorzystywać zdobytą wiedzę w praktyce.
Zobacz na Facebooku
Małgorzata, kursantka
Kompetencja, doświadczenie, a co za tym idzie rezultaty. Polecam z całego serducha 😊
Zobacz na Facebooku
Dlaczego ten kurs

Egzamin ósmoklasisty z angielskiego wygrywa się słownictwem i regularnością

Uczniowie rzadko nie zdają tego egzaminu z powodu gramatyki. Najczęściej problemem jest zbyt mały zasób słownictwa potrzebnego do zadań w arkuszu oraz brak nawyku naturalnego reagowania po angielsku.

Dlatego mój kurs nie jest zbiorem ćwiczeń z podręcznika. To ułożony na cały rok system: uczeń dostaje materiał przed zajęciami, przerabia go ze mną na lekcji, a potem utrwala w krótkich powtórkach online. Do tego co miesiąc mierzy się z pełnym arkuszem, żeby dzień egzaminu był po prostu kolejnym znanym mu zadaniem.

Prowadzę zajęcia sama — nie oddaję grup zastępstwom. Znam każdego ucznia po imieniu i wiem, nad czym konkretnie musi popracować.

Co dostajesz

Kurs przygotowawczy do egzaminu ósmoklasisty — język angielski

  • 21 spotkań po 2 godzinyraz w tygodniu, łącznie 42 godziny zegarowe
  • Grupy do 4 osóbkażdy uczeń mówi, pyta i dostaje indywidualną informację zwrotną
  • 10 arkuszy egzaminacyjnychrozwiązywanych w domu, sprawdzanych i omawianych na zajęciach
  • 4 testy kumulacyjneco pięć zajęć, sprawdzają cały przerobiony do tej pory materiał
  • Ok. 2500 słówekw powtórkach rozłożonych na cały rok, zgodnie z krzywą zapominania
  • Online na żywo lub Warszawaten sam program, te same materiały, ta sama prowadząca
Zarezerwuj miejsce Nie zobowiązuje do płatności
Cały kurs, 42 h

2 520 zł

60 zł za godzinę zajęć

Płatność w ratach

3 × 840 zł, bez dodatkowych kosztów

Start

15 września 2026 · dostęp do materiałów od razu po zapisie

Metoda

Metoda 3 Kontaktów

Uczeń spotyka to samo słownictwo trzy razy w różnych formach — przed zajęciami, na zajęciach i po nich. To dlatego zapamiętuje je na dłużej niż do najbliższej kartkówki.

Przed zajęciami

Pierwszy kontakt

Uczeń dostaje zestaw słówek i krótką „wejściówkę” z tematu, który omówimy. Przychodzi na lekcję już po pierwszym kontakcie z materiałem, więc nic go nie zaskakuje.

Na zajęciach

Praca na żywo

Ćwiczymy wszystkie części egzaminu: słuchanie, czytanie, znajomość środków językowych i wypowiedź pisemną. Dużo mówimy — bo automatyczna reakcja po angielsku bierze się tylko z używania języka.

Po zajęciach

Utrwalenie

Praca domowa z natychmiastową informacją zwrotną i możliwością poprawy, plus lista słówek do opanowania. Krótko, ale regularnie — po 15 minut dziennie.

Kontrola postępów

Co miesiąc arkusz. Co pięć zajęć test kumulacyjny.

Nie sprawdzam wiedzy raz na semestr, kiedy na reakcję jest już za późno. Uczeń pisze regularnie, a wynik od razu pokazuje, które partie materiału trzeba powtórzyć.

  • 10 arkuszy egzaminacyjnych — pełne zestawy w formacie CKE, rozwiązywane w domu, na czas.
  • 4 testy kumulacyjne — obejmują cały przerobiony do tej pory materiał, nie tylko ostatni rozdział.
  • Omówienie każdego błędu — na zajęciach wracamy do zadań, które sprawiły grupie największy problem.

Dlaczego testy piszemy w domu?

Nie chcę, żebyście płacili za czas, w którym uczeń tylko pisze test pod moim nadzorem. Godziny zajęć są w 100% na naukę i tłumaczenie. Arkusz uczeń rozwiązuje w domu, na czas, a na lekcji omawiamy wnioski.

Krzywa zapominania w praktyce

Bez powtórek zapominamy nawet około 70% nowo poznanego materiału już w ciągu pierwszej doby (badania nad krzywą zapominania Ebbinghausa). Metoda 3 Kontaktów i testy kumulacyjne co pięć zajęć celowo wracają do starych partii — dzięki temu w kwietniu uczeń nadal pamięta to, czego uczył się we wrześniu.

Źródło: Ohio State University – Spaced Repetition and Retrieval Practice

Efekty

Co uczeń realnie zrobi przez rok

42 hzajęć w grupie
2500słówek w powtórkach
10arkuszy egzaminacyjnych
450zadań, w tym 300 egzaminacyjnych
  • Napisze 10 wypowiedzi pisemnych sprawdzonych według kryteriów CKE.
  • Przećwiczy wszystkie typy zadań pojawiające się na egzaminie.
  • Zrealizuje ok. 100 godzin pracy własnej rozłożonej aż do kwietnia.
  • Wejdzie na egzamin bez efektu „widzę to zadanie pierwszy raz”.
Harmonogram

Cały rok rozpisany co do daty

10 arkuszy egzaminacyjnych i 4 testy kumulacyjne rozłożone od września do kwietnia. Uczeń wie z góry, kiedy sprawdzamy postępy — i ma czas, żeby się przygotować.

  • 15.09.2026
    Początek kursu
  • 30.09.2026
    Arkusz 1
  • 31.10.2026
    Test kumulacyjny 1 Arkusz 2
  • 30.11.2026
    Test kumulacyjny 2 Arkusz 3
  • 31.12.2026
    Arkusz 4
  • 30.01.2027
    Test kumulacyjny 3 Arkusz 5
  • 28.02.2027
    Test kumulacyjny 4 Arkusz 6
  • 15.03.2027
    Arkusz 7
  • 31.03.2027
    Arkusz 8
  • 11.04.2027
    Arkusz 9
  • 30.04.2027
    Arkusz 10
12.05.2027

Egzamin ósmoklasisty

Termin oficjalnie potwierdzony przez CKE (harmonogram z 20.08.2026) — język obcy nowożytny w środę, 12 maja 2027. Do tego dnia uczeń ma za sobą 10 pełnych arkuszy w warunkach egzaminacyjnych.

Zapisy 2026/27

Terminy grup

Wybierz termin, który pasuje Twojemu dziecku — kliknij kafelek, a zaznaczy się w formularzu.

Zajęcia mogą odbywać się online lub stacjonarnie w Warszawie, ul. Grzymalitów 9D/24.

Płatność

Jednorazowo: 2 520 zł za cały kurs (42 h).
W ratach: 3 × 840 zł — pierwsza przy zapisie, kolejne w listopadzie i styczniu.

Cena obejmuje wszystkie materiały, arkusze i sprawdzanie prac. Nie ma dodatkowych opłat za podręcznik.

Zapisując się teraz, masz pełen wybór terminu i dostęp do materiałów jeszcze przed startem zajęć.

Zapisy 2026/27

Zarezerwuj miejsce w grupie

Wypełnienie formularza nie jest jeszcze zobowiązaniem do płatności. Po wysłaniu zgłoszenia odezwę się w ciągu 24 godzin z potwierdzeniem wolnego miejsca w wybranym terminie.

Wypełnij formularz zgłoszeniowy

Wolisz porozmawiać? tel. +48 693 500 698

FAQ

Najczęstsze pytania

Dla kogo jest ten kurs?

Dla uczniów klas ósmych, którzy chcą napisać egzamin z angielskiego na wysoki wynik, oraz dla siódmoklasistów, którzy chcą zacząć przygotowania rok wcześniej. Przyjmuję uczniów na różnym poziomie — grupy dobieram tak, żeby tempo pasowało wszystkim.

Czy zajęcia odbywają się stacjonarnie czy online?

Prowadzę oba tryby. Grupa online spotyka się na żywo o stałej porze, grupy stacjonarne działają w Warszawie. Program, materiały i arkusze są identyczne.

Ile osób jest w grupie?

Maksymalnie cztery. Przy takiej grupie każdy uczeń mówi na każdych zajęciach, a ja zdążę sprawdzić i poprawić pracę każdego z nich jeszcze w trakcie lekcji.

Czy można zapłacić w ratach?

Tak, kurs można rozłożyć na 3 raty bez dodatkowych kosztów. Pierwsza rata przy zapisie, kolejne w listopadzie i styczniu.

Co jeśli dziecko opuści zajęcia?

Materiał z każdej lekcji trafia na platformę, więc uczeń może nadrobić samodzielnie. Przy dłuższej nieobecności ustalamy indywidualnie sposób nadrobienia zaległości.

Czy mogę zapisać dziecko razem z koleżanką lub kolegą?

Tak, o ile w grupie są jeszcze wolne miejsca. Wpisz taką informację w polu „Dodatkowe informacje” w formularzu, a postaram się to uwzględnić.

Czy są zadania domowe?

Tak, po każdych zajęciach. To zwykle 15–20 minut pracy: powtórka słownictwa i kilka zadań utrwalających. Bez tego kurs nie zadziała — regularność jest tu kluczowa.

Kiedy trzeba się zapisać?

Zapisy trwają do wyczerpania miejsc. Grupy kompletują się zwykle latem, a najlepsze terminy schodzą pierwsze. Po zapisie od razu dostajesz materiały przygotowawcze.

Ile trwa egzamin ósmoklasisty z angielskiego i z czego się składa?

Egzamin ósmoklasisty z języka angielskiego trwa 110 minut i składa się z jednego arkusza, bez przerwy w trakcie pisania. Arkusz obejmuje zadania zamknięte (wybór odpowiedzi, dobieranie, prawda/fałsz) oraz zadania otwarte (uzupełnianie luk, krótkie odpowiedzi i dłuższa wypowiedź pisemna — e-mail lub wpis na blogu), łącznie około 45–55 zadań w 12–15 wiązkach tematycznych.

Część słuchania jest na początku arkusza, a nagrania odtwarzane są dwukrotnie — nie da się ich zatrzymać ani cofnąć. Maksymalny wynik to 55 punktów, a wynik procentowy jest później przeliczany na punkty rekrutacyjne do liceum.

Egzaminu nie da się „nie zdać" — nie obowiązuje próg zaliczeniowy. Zgodnie z harmonogramem CKE na rok szkolny 2026/2027 język obcy nowożytny zdaje się w środę, 12 maja 2027.

Czy egzamin ósmoklasisty można nie zdać? Ile trzeba mieć procent?

Nie – egzaminu ósmoklasisty nie da się nie zdać, bo nie obowiązuje próg zaliczeniowy. Nawet wynik 0% oznacza zdanie egzaminu. Liczy się wyłącznie wynik procentowy (0–100%), który wynik z języka obcego przelicza się z wagą 0,3 na punkty rekrutacyjne do liceum – im wyższy wynik, tym większe szanse w rekrutacji.

Jakie słownictwo obowiązuje na egzaminie ósmoklasisty z angielskiego?

Zakres słownictwa określa podstawa programowa MEN i obejmuje 14 działów tematycznych: człowiek, dom i miejsce zamieszkania, szkoła, praca, życie prywatne, żywienie, zakupy i usługi, podróżowanie i turystyka, kultura, sport, zdrowie, nauka i technika, świat przyrody oraz życie społeczne.

Każdy z tych działów pojawia się w arkuszu — zarówno w czytaniu i słuchaniu, jak i w znajomości środków językowych. Wymagany poziom to A2/A2+ według Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego, co odpowiada orientacyjnie 1500–2000 słowom i zwrotom.

Sama znajomość listy słówek nie wystarczy — ważniejsze jest, czy uczeń potrafi poprawnie użyć danego słowa w zdaniu i rozpoznać je w kontekście, bo właśnie tak zbudowane są zadania na egzaminie. Dlatego na kursie powtarzamy słownictwo w krótkich, cyklicznych sesjach przez cały rok, a nie w jednorazowym zakuwaniu przed egzaminem.

Kiedy najlepiej zacząć przygotowania do egzaminu z angielskiego?

Najlepiej zacząć systematyczne przygotowania na początku klasy ósmej, czyli już we wrześniu — to daje pełny rok szkolny na przerobienie całego zakresu materiału bez pośpiechu, aż do egzaminu 12 maja 2027.

Uczniowie, którzy zaczynają naukę dopiero w styczniu lub lutym, zwykle zdążają przećwiczyć tylko wybrane fragmenty materiału i nie mają czasu na regularne pisanie pełnych arkuszy w warunkach zbliżonych do egzaminacyjnych.

Tymczasem to systematyczne rozwiązywanie arkuszy — a nie jednorazowe wkuwanie słówek tuż przed egzaminem — najbardziej podnosi wynik, bo uczeń uczy się zarządzać czasem i rozpoznawać typowe pułapki w zadaniach.

Jeśli dziecko jest w klasie siódmej, warto rozważyć start jeszcze wcześniej, żeby rozłożyć naukę na dwa lata i uniknąć presji ostatnich miesięcy.

Ile kosztuje kurs przygotowawczy w Warszawie? Porównanie form nauki

Ceny przygotowania do egzaminu ósmoklasisty w Warszawie różnią się w zależności od formy nauki — poniżej porównanie najpopularniejszych opcji.

KryteriumKorepetycje indywidualne z doświadczonym nauczycielemKurs w szkole językowejAcademy of English
Cena za godzinęok. 120–160 złok. 80–150 zł60 zł
Wielkość grupy1 osobakilkanaście osóbdo 4 osób
Co obejmuje cenęzajęcia 1:1zajęcia grupowe, mniej czasu na uczniamateriały, 10 arkuszy egzaminacyjnych, sprawdzanie prac — bez dodatkowych opłat
Korepetycje indywidualne czy kurs grupowy — co wybrać?

Wybór zależy głównie od tego, ile uwagi potrzebuje dziecko i jaki jest budżet — poniżej krótkie porównanie obu opcji.

KryteriumKorepetycje indywidualne z doświadczonym nauczycielemKurs grupowy w Academy of English
Cena za godzinęok. 120–160 złok. 60 zł
Tempo naukiw pełni dopasowane do jednego uczniadopasowane do niewielkiej grupy (do 4 osób) na podobnym poziomie
Mówienie na zajęciachmaksymalne — cały czas 1:1wysokie — każdy uczeń mówi na każdych zajęciach
Atmosferakonfrontacja jeden na jeden, bywa stresującanauka z rówieśnikami, mniej presji
Najlepsze dladużych, konkretnych braków (np. gramatyka)systematycznego przygotowania do egzaminu w grupie
Czy kurs przygotowawczy jest potrzebny, skoro dziecko może uczyć się z ChatGPT lub AI?

AI świetnie sprawdza się jako dodatek – do powtórki słówek czy generowania przykładowych zdań – ale nie zastąpi nauczyciela w ocenie wypowiedzi pisemnej według kryteriów CKE, wyłapaniu nietypowych błędów ucznia ani w motywowaniu do regularnej nauki. Na kursie łączę oba podejścia: żywe zajęcia, sprawdzanie prac i konkretny feedback, którego AI samodzielnie nie zapewni.

W skrócie — najważniejsze informacje o kursie

Academy of English to szkoła prowadzona przez Annę Poźniak-Jóźwiak – online i stacjonarne przygotowanie do egzaminu ósmoklasisty z języka angielskiego, którego celem jest dostanie się do najlepszych liceów w Polsce. Kurs kosztuje 2520 zł (60 zł za godzinę) lub 3 raty po 840 zł, trwa 42 godziny (21 spotkań po 2 godziny), odbywa się w grupach maksymalnie 4-osobowych, obejmuje 10 pełnych arkuszy egzaminacyjnych, 4 testy kumulacyjne. Do wyboru jest dwanaście terminów tygodniowo, od poniedziałku do soboty, w godzinach 17:00–19:00 i 19:00–21:00 (w soboty 10:00–12:00 i 12:00–14:00). Zajęcia odbywają się online na żywo lub stacjonarnie w Warszawie przy ul. Grzymalitów 9D/24. Zajęcia startują 15 września, zapisy trwają do wyczerpania miejsc.

Prowadząca
Anna Poźniak-Jóźwiak
Zakres
Egzamin ósmoklasisty, język angielski
Wymiar
42 godziny — 21 spotkań po 2 godziny
Grupa
Maksymalnie 4 osoby
Tryb
Online na żywo lub stacjonarnie w Warszawie
Cena
2 520 zł za cały kurs lub 3 raty po 840 zł
Zapisy
Formularz na tej stronie, potwierdzenie w ciągu 24 godzin